I-FoundER yewebhusayithi yeHOLYLAND VIETNAM STUDies - Hlanganisa uProfesa, Udokotela wePhylosophy emlandweni HUNG NGUYEN MANH

4749 Ukubukwa USolwazi Assoc. HUNG NGUYEN MANH

Imibhalo emisha emibalwa

1) Mnu. Hung Nguyen Manh ungumfundi wezomthetho futhi ungumfundi kaProfessor Vu UVan Mau (USolwazi wezomthetho, eVietnam), UProfessor Bui Xuan Bao (Ulimi lwesiFulentshi), UProfessor UVu Van Kinh (Isikripthi sikaHan Nom) kanye noMnu. Uzibuthe Vu Nguyen Van Tan - umbhali we Umlando waseJapane ibhuku .

2) Mnu. IHung Nguyen Manh wabona a Thesis yobudokotela ngesihloko esithi “I-Việt Nam Society ngasekupheleni kwekhulu le-19 nasekuqaleni kwekhulu lama-20 ngomsebenzi we-An Nam People" ngokwethulwa kukaProfessor UPhan Huy Le.

3) Mnu. IHung Nguyen Manh unguprofesa wezifundo zaseVietnam, iFakhalthi yaseThai Việt, Osaka University ofangaphandle Izifundo, Japan kusuka ngo-1988 kuya ku-1992.

4) Mnu. IHung Nguyen Manh wavula okokuqala okungekho-uhlelo lwenyuvesi yomphakathi eMnyangweni Wezincwadi eNyuvesi yase Social Sciences (manje Inyuvesi Yezesayensi Yezenhlalo Nabantu) Ho Ho Min Min City ngo-1986 wabiza University of Enrollment - kamuva University Unofficial.

5) Mnu. IHung Nguyen Manh yi USihlalo woMkhandlu Wokusungula futhi Umsebenzi weHồng Bàng Private University ngo-1997 - wabe eseshintshwa waba I-Hong Bang International University kusukela 2010 kuya 2015.

6) Mnu. IHung Nguyen Manh isungulwe iwebhusayithi enkulu Vietnam Izifundo Holyland - khadangwadia.com, Holylandvietnamstudies.com, IHung Nguyen Manh Facebook Page kusukela ngo-2018 namanye amawebhusayithi: the General Isichazamazwi seVietnam - daitudienvietnam.com, lo General Isichazamazwi seVietnam ze-Science and Technology digitization of Vietnamese studies -daitudienbachkhoatulieusohoavietnamhoc.com, i-Annam Techniques - kythuatnguoiannam.com, Izifundo zaseVietnam - vihibhoho.net, iVietnam I-Encyclopedia of Digital Literature - annamiticapedia.com, internetofvietnamthings.com, i- I-Encyclopedia Press Vietnam Digital Journal Magazine - internetofvietnampapers.com, the Imibhalo yaseVietnam Yedijithali Engokomoya - internetofvietnamsouls.com, njll. Izokhishwa kungekudala ngo-2020.

BONA FUTHI: WIKIWAND - Nguyen Manh Hung (UProfesa ohambisanayo, uDokotela wePhylosophy Emlandweni)

Imisebenzi Yokucwaninga Kwezifundo

Nguyen Manh Hung - ukufunda - ukubhala — Umdwebo 1: Hlanganisa uSolwazi, udokotela wePhylosophy emlandweni uHung Nguyen Manh.

1 ) Mnu. Hung Nguyen Manh kwaba umsunguli wokuqala womsebenzi we UHenri Joseph Oger (isiphetho esingesihle!). Esihlokweni se I-Technique du peuple Annamite (Isu Labantu AbamaNam) yenziwe eHanoi ngonyaka we-1908 -1909 futhi ekhohliwe cishe a ekhulwini waze waba Wathola nguMnu. IHung Nguyen Manh ngesikhathi Umtapo wezincwadi waseSaigon in 1962 futhi bekunjalo izithombe futhi ishicilelwe emhlabeni by Inkampani yefilimu ye-Alpha .
Ngemuva kwengqungquthela yabezindaba esemthethweni, uMnu. IHung Nguyen Manh umemezele ukutholakala komsebenzi wakhe I-Technique du peuple Annamite ngo-Hanoi (isivele igcinwe ku umtapo weLabhulali kaZwelonke waseHanoi futhi kwahlanganiswa, ireferensi eyenziwe amakhadi ne uphawu HG18 , kanye naku-General Science Library yaseHo Chi Minh City nge ikhodi ye-10511). I-Technique du peuple Annamite ngumsebenzi we I-4577 i-blockblock prints Izichasiselo zemibhalo kaHan-Nom kuhlamvu ngalunye nakuFrance. UMnu. IHung Nguyen Manh wafunda lezi zilimi ezimbili futhi wenza ucwaningo lwakhe lobudokotela, ngosizo lukaHan-Nom noSaigon Hanamists, Fine Artists, Stylists, and Cultural Association, Hanoi neSaigon space.

2) Mnu. IHung Nguyen Manh kucwaningwe futhi kwenziwa a Thesis yobudokotela ngesiqubulo esithi “Umphakathi waseVietnam ngasekupheleni kwekhulu le-19 nasekuqaleni kwekhulu lama-20 ngomsebenzi we-An Nam Nguoi Engineering" kwenziwe ngaphakathi 1996 eHanoi - Imininingwane enemininingwane: Isifinyezo Esiphezulu - sigcinwe kulabhulali Kazwelonke yaseVietnam.

3) Mnu. IHung Nguyen Manh bekulokhu kunentshisekelo ngokuqoqa izincwadi zasendulo zaseVietnam kusuka eminyakeni engaphezu kwengu-50 edlule (ngenkathi esafunda e-University of Science and Technology - eSaigon Law University kusuka ngo-1963 - 1968) futhi ngifunde njalo ucwaningo, ukubhala izindatshana, ukubhala ama-skits, njll. yize kwakukhona amakhulu ezinkulungwane zemisebenzi edlule futhi esaligcina ikhono lokuqoqa-ucwaningo-funda-ukubhala kuze kube manje.

Works

1) Ingxoxo Vietnamese-Japanese Dictionary, 1969;

2) I-Japanese-Vietnamese-English Dictionary, I-1973;

3) I-Sketch yaseVietnam ekuqaleni kwekhulu lama-20. I-HCMC Youth Publishing House, 1989;

4) I-Vietnamese-Japanese Dictionary Yezokuxhumana. Abashicileli beHo Chi Minh City, 1992;

5) Incwadi Yesimanjemanje yesiJapan (Ileveli eyisisekelo). Abashicileli Bentsha be-HCMC, 1996;

Nguyen Manh Hung - Izincwadi nocwaningo — Umdwebo 2: Izichazamazwi - Umbhali: Hlanganisa uSolwazi, uDokotela wePhylosophy Emlandweni uHung Nguyen Manh

6) IHanoi yasendulo, UMqulu 1, 2, Iposikhadi lamafa eGugu. Abashicileli Benkcubeko YeSaigon, 2009;

7) Umzingeli nomfana. Igama le-pen: Le Phong. Inhlangano Yababhali Abashicileli, 2009;

8) I-Kanji Sino-Vietnamese Dictionary - The Encyclopedia Publishers, 2010;

9) IHanji Calligraphy, 2010;

10) Ukucabanga Ngokuqhafaza uHan-Japan, I-2010;

11) IVietnam Lunar Year New festival, 2009-2010;

Nguyen Manh Hung - Izincwadi ku-Google Play — Umdwebo 3: Izincwadi zikaNguyen Manh Hung

12) IVietnam yasendulo, Iziqephu 1, 2, 3, 4, 5, I-Epoch Times, Izolo ne-Magazine yanamuhla, 2010;

13) ISaigon yasendulo, Umshicileli kaThoi Bao, Izolo Nanamuhla Umagazini, 2010;

14) USaigon Hon Ngoc Vien Dong, Izolo Nanamuhla Umagazini, I-2010;

15) IHanoi Lasendulo, Iziqephu 1, 2. Abashicileli beThoi Bao, Izolo Namuhla Umagazini, 2010;

Umdwebo 4: ISaigon yasendulo - Nguyen Manh Hung

16) Uhlelo Lokufundisa Ngezifundo ZaseVietnam, I-2010-2011;

17) Imikhosi Yesintu. Bach Khoa Dictionary Abashicileli, 2012;

18) Ubuchwepheshe be-An Nam. Bach Khoa Dictionary Abashicileli, 2012;

19) Umlando Wezindaba ZaseVietnam;

20) Ukuqhathanisa Ukushayela, Nguyen Binh Khiem futhi zikaNostradamus;

21) Qhathanisa uConfucius noSocrates;

22) Ukuqhathaniswa komlando waseVietnam nowaseMelika;

23) Inoveli “Amabhuda Amnyama";

24) Uhlamvu lwesiliva lukaStork ;

25) ILa Cochinchine. Izwe laseCochinchina (kufaka nezithombe eziyigugu ezingama-456 zeCochinchina, ezihunyushwe nguHoang Hang, ezibhalwe nguMnu. UHung Nguyen Manh. Lo mthombo wesithombe ungeze ochungechungeni lwezithombe ezishicilelwe ezweni lonke. Isikhumbuzo seminyaka engama-300 seSaigon - Ho Chi Minh City.);

26…) Ezinye izindatshana eziningi zocwaningo, izethulo, ama-skits… kuthunyelwe kuwebhusayithi yezifundo zaseVietnam - thanhdiavietnamhoc.com, holylandvietnamstudies.com, vietnamhoc.net, njll.